![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sakstorpОригинал взят у ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
hippy_end в Народное видео - Одесса - 30.05.2015 - средь беда дня - при милиции - "Биту, биту, биту"
hippy_end в Народное видео - Одесса - 30.05.2015 - средь беда дня - при милиции - "Биту, биту, биту" Видео взято с американского ресурса Ютуб
Одесса – 30 мая 2015 года -- офис некоей фирмы «Кадор» -- сред бела дня -- в присутствии милиции, на поведение сотрудников которой рекомендую обратить особое внимание
А также -- на то, что видео, судя по ряду моментов, было снято самими атакующими офис людьми и опубликовано ими затем на Ютубе, вероятно, для демонстрации своих возможностей
«Зачем вам лестница, скажите?» -- крепкий парень в гражданской одежде, несущий лестницу: «Догадайтесь. Догадайтесь с трех раз… Биту, биту, биту» -- молодой человек, стриженый наголо, в камуфляже идет к своим друзьям в аналогичной униформе за битой – рядом стоят милиционеры с автоматами
Парень взбирается на лестницу к окну офиса, говорит милиционерам по-украински (даю в переводе на русский): «Окно я оплачу лично. Окно я оплачиваю. Всё. Мы достанет этого засранца. Окно я оплачиваю, -- вынимает и передает вниз противомоскитную сетку. – Я оплачиваю. Я оплачиваю» -- парень в камуфляже передает ему биту – удары битой в стекло – женский крик: «Что ты делаешь?! Ты! Это же не твое стекло! Что ты делаешь, а?!»
К лестнице подходит милиционер, трогает парня с битой за джинсы, тот не обращает на него внимания, бьет, окно раскрывается – кто-то:: «Сейчас его вытащим» -- из окна вырывается струя чего-то (возможно, из огнетушителя) – окно закрывается – парень с битой разбивает наконец стекло – чей-то голос: «Милиция» -- милиционеры спокойно стоят, ни во что не вмешиваясь – слышен звук выстрела – кто-то в камуфляже с лицом, закрытым балаклавой
Далее съемка идет уже в офисе – у мужика в камуфляже срывают балаклаву – он и еще несколько человек начинают бить сорвавшего – женский крик – другие молодые люди останавливают бьющих – «Ребят! Тише! Зачем вы это делаете?!» -- «Спокойно! Спокойно! Спокойно!» -- «Тише, тише, а?!» -- «Стоять, блять! Я сказал. Вы что творите?! Стоять! Успокоились!»
Здоровяк с битой пытается через головы ударить своего противника – его отталкивают – «Что ты делаешь?» -- люди в камуфляже, один из них в бронежилете – милиционеры, очевидно, остались снаружи – у здоровяка пытаются отобрать биту: «Оставь, она тебе не нужна! Она тебе не нужна!» -- в это время другая группа толкается с кем-то у лифта – прыскают в лифт газом из баллончика – «Ну, ребята, э, успокойтесь! Зачем это?» -- у лифта прыскают из баллончиков, кого-то бьют…
Одесса -- 30 мая 2015 года -- при спокойно взирающей на происходящее, предпочитающей держаться подальше милиции -- как бы просто такие вот будни
Одесса – 30 мая 2015 года -- офис некоей фирмы «Кадор» -- сред бела дня -- в присутствии милиции, на поведение сотрудников которой рекомендую обратить особое внимание
А также -- на то, что видео, судя по ряду моментов, было снято самими атакующими офис людьми и опубликовано ими затем на Ютубе, вероятно, для демонстрации своих возможностей
«Зачем вам лестница, скажите?» -- крепкий парень в гражданской одежде, несущий лестницу: «Догадайтесь. Догадайтесь с трех раз… Биту, биту, биту» -- молодой человек, стриженый наголо, в камуфляже идет к своим друзьям в аналогичной униформе за битой – рядом стоят милиционеры с автоматами
Парень взбирается на лестницу к окну офиса, говорит милиционерам по-украински (даю в переводе на русский): «Окно я оплачу лично. Окно я оплачиваю. Всё. Мы достанет этого засранца. Окно я оплачиваю, -- вынимает и передает вниз противомоскитную сетку. – Я оплачиваю. Я оплачиваю» -- парень в камуфляже передает ему биту – удары битой в стекло – женский крик: «Что ты делаешь?! Ты! Это же не твое стекло! Что ты делаешь, а?!»
К лестнице подходит милиционер, трогает парня с битой за джинсы, тот не обращает на него внимания, бьет, окно раскрывается – кто-то:: «Сейчас его вытащим» -- из окна вырывается струя чего-то (возможно, из огнетушителя) – окно закрывается – парень с битой разбивает наконец стекло – чей-то голос: «Милиция» -- милиционеры спокойно стоят, ни во что не вмешиваясь – слышен звук выстрела – кто-то в камуфляже с лицом, закрытым балаклавой
Далее съемка идет уже в офисе – у мужика в камуфляже срывают балаклаву – он и еще несколько человек начинают бить сорвавшего – женский крик – другие молодые люди останавливают бьющих – «Ребят! Тише! Зачем вы это делаете?!» -- «Спокойно! Спокойно! Спокойно!» -- «Тише, тише, а?!» -- «Стоять, блять! Я сказал. Вы что творите?! Стоять! Успокоились!»
Здоровяк с битой пытается через головы ударить своего противника – его отталкивают – «Что ты делаешь?» -- люди в камуфляже, один из них в бронежилете – милиционеры, очевидно, остались снаружи – у здоровяка пытаются отобрать биту: «Оставь, она тебе не нужна! Она тебе не нужна!» -- в это время другая группа толкается с кем-то у лифта – прыскают в лифт газом из баллончика – «Ну, ребята, э, успокойтесь! Зачем это?» -- у лифта прыскают из баллончиков, кого-то бьют…
Одесса -- 30 мая 2015 года -- при спокойно взирающей на происходящее, предпочитающей держаться подальше милиции -- как бы просто такие вот будни
